Babe opened the door. She had changed clothes, discarding her black T-shirt and black pedal pushers in favor of a shapeless cotton shift. Her eyes were enormous, the color of milk chocolate, her cheeks sprinkled with freckles. Her excess weight was evenly distributed, as if she'd zipped herself into an insulated rubber wet suit.
"Hi. I'm Kinsey. Bucky called and asked if I'd stop by."
"Oh, yeah. Nice to meet you. Sorry I missed you earlier."
"I figured we'd meet eventually. Is Bucky out back?"
She ducked her head, breaking off eye contact. "Him and his dad. Chester's been screaming ever since we got home. What a butt," she murmured. "He's all the time hollering. I can't hardly stand that. I mean, we didn't make the mess, so why's he yelling at us?"
"Did they call the police?"
"Uhn-hun, and they're on their way. Supposedly," she added with disdain. Maybe in her experience, the cops never showed up when they said. Her voice was breathy and soft. She was a bit of a mumbler, managing to speak without moving her lips. Maybe she was practicing to be a ventriloquist. She stepped back to let me enter, and then I followed her through the hallway as I had earlier with Bucky. Her rubber flip-flops made sucking noises on the hardwood floor.
"I take it you just got home," I said. I found myself talking to the back of her head, watching the bunch and release of her calves as she moved. Mentally, I put her on a weight program… something really really strict.
"Uhn-hun. Little while ago. We went out to Colgate to visit my mom. Chester got home first. He bought this ceiling light he was fixing to put in? When he went upstairs, he could see where the window was broke, all this glass laying on the steps. Somebody really tore the place up."
"Did they take anything?"
"That's what they're trying to figure out. Chester told Bucky he shouldn't have left you alone."
"Me? Well, that's dumb. Why would I tear the place apart? I'd never work that way."
"That's what Bucky said, but Chester never listens to him. By the time we got here, he was having a conniption fit. I can't wait 'til he goes back to Ohio. I'm a nervous wreck. My daddy never yelled, so I'm not used to it. My mom'd knock his block off if he ever talked to her that way. I told Bucky he better tell Chester to quit swearing at me. I don't appreciate his attitude."
"Why don't you tell him?"
"Well, I tried more'n once, but it never does any good. He's been married four times and I bet I can guess why they divorce him. Lately, his girlfriends are all twenty-four years old and even they get sick of him once he buys 'em a bunch of clothes."
We trooped up the steps to the garage apartment, where the door was standing open. The narrow window next to it had an irregular starburst of glass missing. The method of entry wasn't complicated. There was only one door into the place, and all the other windows were twenty feet off the ground. Most burglars aren't going to risk a ladder against the side of a building in broad daylight. It was obvious the intruder had simply come up the stairs, punched out the glass, reached around the frame, and unlocked the deadbolt from the inside. It hadn't been necessary to use a pry bar or any other tools.
Chester must have heard us because he came out to the landing, barely looking at Babe, who eased back against the wooden porch railing, trying to make herself as inconspicuous as possible. Her father-in-law had apparently dismissed her as a target… for the moment, at any rate.
It was easy to see where Bucky got his looks. His father was big and beefy, with wavy blond hair long enough to touch his shoulders. Was that a dye job? I tried not to stare, but I could have sworn I'd seen that color in a Clairol ad. He had small blue eyes, blond lashes, and graying sideburns. His face was big and his complexion was ruddy. He wore his shirttail out, probably to disguise the extra thirty pounds he carried. He looked like a fellow who'd played in a rock-and-roll band in his youth, writing his own excruciatingly amateurish tunes. The earring surprised me: a dangling cross of gold. I also caught a glimpse of some sort of religious medal on a gold chain that disappeared under his V-neck T-shirt. His chest hair was gray. Looking at him was like seeing previews of Bucky's coming attractions.
Might as well be direct. I held my hand out. "Kinsey Millhone, Mr. Lee. I understand you're upset."
His handshake was perfunctory. "You can knock off the 'Mr. Lee' shit and call me Chester. Might as well be on a first-name basis while I chew your ass out. You better believe I'm upset. I don't know what Bucky asked you to do, but it sure wasn't this."