OUBLIE de Tullie, et brave du Senat.* VOLTAIRE: Brutus, Act ii. sc. 1.
* "Forgotten by Tully and bullied by the Senate."
IN the Lords that evening the discussion was animated and prolonged,--it was the last party debate of the session. The astute Opposition did not neglect to bring prominently, though incidentally, forward the question on which it was whispered that there existed some growing difference in the Cabinet. Lord Vargrave rose late. His temper was excited by the good fortune of his day's negotiation; he felt himself of more importance than usual, as a needy man is apt to do when he has got a large sum at his banker's; moreover, he was exasperated by some personal allusions to himself, which had been delivered by a dignified old lord who dated his family from the ark, and was as rich as Croesus.
Accordingly, Vargrave spoke with more than his usual vigour. His first sentences were welcomed with loud cheers; he warmed, he grew vehement, he uttered the most positive and unalterable sentiments upon the question alluded to, he greatly transgressed the discretion which the heads of his party were desirous to maintain,--instead of conciliating without compromising, he irritated, galled, and compromised. The angry cheers of the opposite party were loudly re-echoed by the cheers of the more hot-headed on his own side. The premier and some of his colleagues observed, however, a moody silence. The premier once took a note, and then reseated himself, and drew his hat more closely over his brows. It was an ominous sign for Lumley; but he was looking the Opposition in the face, and did not observe it. He sat down in triumph; he had made a most effective and a most mischievous speech,--a combination extremely common.
The leader of the Opposition replied to him with bitter calmness; and when citing some of his sharp sentences, he turned to the premier, and asked, "Are these opinions those also of the noble lord? I call for a reply,--I have a right to demand a reply," Lumley was startled to hear the tone in which his chief uttered the comprehensive and significant "Hear, hear!"
At midnight the premier wound up the debate; his speech was short, and characterized by moderation. He came to the question put to him. The House was hushed,--you might have heard a pin drop; the Commoners behind the throne pressed forward with anxiety and eagerness on their countenances.
"I am called upon," said the minister, "to declare if those sentiments, uttered by my noble friend, are mine also, as the chief adviser of the Crown. My lords, in the heat of debate every word is not to be scrupulously weighed, and rigidly interpreted." ("Hear, hear," ironically from the Opposition, approvingly from the Treasury benches.) "My noble friend will doubtless be anxious to explain what he intended to say. I hope, nay, I doubt not, that his explanation will be satisfactory to the noble lord, to the House, and to the country; but since I am called upon for a distinct reply to a distinct interrogatory, I will say at once, that if those sentiments be rightly interpreted by the noble lord who spoke last, those sentiments are not mine, and will never animate the conduct of any cabinet of which I am a member." (Long-continued cheering from the Opposition.) "At the same time, I am convinced that my noble friend's meaning has not been rightly construed; and till I hear from himself to the contrary, I will venture to state what I think he designed to convey to your lordships."