"I see only my mother," I say, bored. "Same teeth. Same ears."
Mother gives the mask back to the vendor. I've hit her vanity, her weak point.
"And I see that turning sixteen is not very becoming to my daughter," she says.
"Yes, I am sixteen. Sixteen . An age at which most decent girls have been sent for schooling in London." I give the word decent an extra push, hoping to appeal to some maternal sense of shame and propriety.
"This looks a bit on the green side, I think." She's peering intently at a mango. Her fruit inspection is all-consuming.
"No one tried to keep Tom imprisoned in Bombay," I say, invoking my brothers name as a last resort. "He's had four whole years there! And now he's starting at university." "It's different for men."
"It's not fair. I'll never have a season. I'll end up a spinster with hundreds of cats who all drink milk from china bowls." I'm whining. It's unattractive, but I find I'm powerless to stop.
"I see," Mother says, finally. "Would you like to be paraded around the ballrooms of London society like some prize horse there to have its breeding capabilities evaluated? Would you still think London was so charming when you were the subject of cruel gossip for the slightest infraction of the rules? London's not as idyllic as your grandmother's letters make it out to be."
"I wouldn't know. I've never seen it."
"Gemma" Mother's tone is all warning even as her smile is constant for the Indians. Mustn't let them think we British ladies are so petty as to indulge in arguments on the streets. We only discuss the weather, and when the weather is bad, we pretend not to notice.
Sarita chuckles nervously. "How is it that memsahib is now a young lady? It seems only yesterday you were in the nursery. Oh, look, dates! Your favorite." She breaks into a gap- toothed smile that makes every deeply etched wrinkle in her face come alive. It's hot and I suddenly want to scream, to run away from everything and everyone I've ever known.
"Those dates are probably rotting on the inside. Just like India."
"Gemma, that will be quite enough." Mother fixes me with her glass-green eyes. Penetrating and wise, people call them. I have the same large, upturned green eyes. The Indians say they are unsettling, disturbing. Like being watched by a ghost. Sarita smiles down at her feet, keeps her hands busy adjusting her brown sari. I feel a tinge of guilt for saying such a nasty thing about her home. Our home, though I don't really feel at home anywhere these days.
"Memsahib, you do not want to go to London. It is gray and cold and there is no ghee for bread. You wouldn't like it."
A train screams into the depot down near the glittering bay. Bombay. Good bay, it means, though I can't think of anything good about it right now. A dark plume of smoke from the train stretches up, touching the heavy clouds. Mother watches it rise.
"Yes, cold and gray." She places a hand on her throat, fingers the necklace hanging there, a small silver medallion of an all-seeing eye atop a crescent moon. A gift from a villager, Mother said. Her good-luck charm. I've never seen her without it.
Sarita puts a hand on Mother's arm. "Time to go, memsahib."
Mother pulls her gaze away from the train, drops her hand from her necklace. "Yes. Come. We'll have a lovely time at Mrs. Talbot's. I'm sure she'll have lovely cakes just for your birthday"
A man in a white turban and thick black traveling cloak stumbles into her from behind, bumping her hard. "A thousand pardons, honorable lady." He smiles, offers a deep bow to excuse his rudeness. When he does, he reveals a young man behind him wearing the same sort of strange cloak. For a moment, the young man and I lock eyes. He isn't much older than I am, probably seventeen if a day, with brown skin, a full mouth, and the longest eyelashes I have ever seen. I know I'm not supposed to find Indian men attractive, but I don't see many young men and I find I'm blushing in spite of myself. He breaks our gaze and cranes his neck to see over the hordes.
"You should be more careful," Sarita barks at the older man, threatening him with a blow from her arm." You better not be a thief or you will be punished."
"No, no, memsahib, only I am terribly clumsy." He drops his smile and with it the cheerful simpleton routine. He whispers low to my mother in perfectly accented English. "Circe is near."
It makes no sense to me, just the ramblings of a very clever thief said to distract us. I start to say as much to my mother but the look of sheer panic on her face stops me cold. Her eyes are wild as she whips around and scans the crowded streets like she's looking for a lost child.